"Paige From the Past"
Премьера: 17.01.02 Эпизод: 76
Что происходит в серии? Пейдж винит себя в смерти ее родителей и возвращается назад в прошлое, чтобы выяснить, почему так случилось. Тем временем, Фиби и Коулом завладевают два потерянных призрака, которые идут повеселится, грабя ювелирные магазины. |
|
|
Что происходит с Пейдж: После того, как она видит автомобильную аварию, Пейдж вспоминает, как ее родители погибли в такой же катастрофе, в которой, как она думает, виновата она. Лео обращается к Клайду, духу, который помогает живущим возвратиться в другое время. Пейдж возвращается в прошлое в тот день, когда погибли ее родители. Хотя Лео все время ей напоминает, Пейдж пробует изменить прошлое, в том числе пытаясь убедить ее родителей, чтоб они не садились в машину. Она вновь переживает день, и видит каким трудным подростком была. Тогда она сказала родителям, что они - не ее реальные родители (она была удочерена). Сейчас она пробует объяснить родителям, что она не такой уж плохой ребенок и что она любит их, но ее родители видят ее такой, какой она была тогда — курящим, сбегающим с уроков, проблемным ребенком. Пейдж пробует сообщить им, что она станет ХОРОШЕЙ, но ее родители не верят ей. Она сбегает с урока, желая защитить родителей, и ее родителей вызывают для разговора с руководителем (учителем), который задерживает Пейдж. Когда они все уезжают из школы, с их машиной сталкивается грузовик: Пейдж перемещается из машины в то время, как она взрывается и погибают ее родители. Лео объясняет Пейдж, что этот несчастный случай не был ее ошибкой; такова была их судьба. Точно также как в первый раз она ничего не смогла сделать. И он помогает ей увидеть ту магию, что спасла ее оба раза. Что происходит с Коулом: Коул арестован за разбитую фару и отсутствие прав. Когда детектив (Моррис) позволяет ему уйти, он все же говорит напоследок, что устал покрывать поступки сестер, а теперь и Коула еще. Коул говорит, что он устал от ничего неделанья в доме Халливелл. После спасения невинного из горящего автомобиля, он решает, что он хочет помогать детективу в распутывании некоторых дел и вернуться в игру добра со злом. Когда Пейдж перемещается во времени, дух по имени Фрэнки (Frankie) из дуэта воров драгоценностей, вселяется в Коула. Коул ограбляет ювелирный магазин с ЛуЛу (LuLu) (Фиби, которой завладел дух другого сообщника из авантюрного дуэта), стреляет в охранника, крадет свадебное платье, а затем заставляет священника под прицелом исполнить свадебную церемонию между ним и ЛуЛу. Когда детектив и Пайпер находят этот "дуэт", Фрэнки целится в детектива, вынуждая его защищаться, ранив Коула. Лео спасает Коула, вылечив его рану. Что происходит с Фиби: Фиби понимает, что Коул пожертвовал ради нее всем, а она не может даже выйти за него замуж.
Пока ею обладает ЛуЛу, она оказывается перед алтарем с Фрэнки.
Когда духи покидают их тела, она соглашается выйти замуж за Коула. Что происходит с Лео: Лео обращается к Клайду, чтобы помочь Пейдж переместиться в прошлое. Он сопровождает Пейдж во времени и напоминает ей, что она не может изменить прошлое. Спасает Коула от смерти. |
|
|
|
|
|
|
|
Чем все заканчивается? Пейдж возвращается из прошлого, понимая, что волшебство спасло ее оба раза и что нет никакого способа, с помощью которого она смогла бы спасти ее родителей. Лео переносит ее родителей к ней в настоящее, и они говорят ей, что были с ней каждое мгновенье и очень гордятся ею. Фрэнки вынужден оставить Коула, когда тот оказывается ранен. Когда Пайпер понимает, что Лео не сможет помочь спасти Коула т.к. он не слышит ее, находясь в прошлом, она вызывает Клайда, чтобы перенести Лео и Пейдж назад. После того как Лео спасает Коула, Клайд забирает ЛуЛу и Фрэнки назад с собой. |
Автор: KTLA
Перевод: Ева
© 2001-2003 Halliwell's-Witches. Все права защищены.